O knize: 1986 / Marine Ubarat Kos a jeho spojenci postupují na Ar ze dvou stran, hlavní síly invazní armády postupují z jihu a expediční síly jsou obleženy na severním křídle Předsunuté základny Ar, hlavní bašty Arovy moci v rozsáhlé pánvi Vosk, nejmocnější řeky Horu. Mezitím žoldák Dietrich z Tarnburgu zajal Torcodino spolu s armádními zásobami v něm nashromážděnými, čímž dočasně zastavil postup hlavních sil Kosu na Ar, a poskytl tak posledně jmenovanému času zorganizovat reakci. Cabot přesto předal regentovi Aru Dietrichovy dopisy, ve kterých ho informoval o situaci v Torcodinu, útěku ze zajetí, a nyní stojí před dilematem: útěk z předsunuté základny Ar, probojovat se ke svobodě přes její katastrofy a devastaci. , jeho ruiny a požáry, nebo zůstat a chránit své vyčerpané, oddané, hladovějící obránce, právě ty, jejichž zajatcem byl?